The Roman biographer-historian Suetonius claimed that the emperor Tiberius indulged many sexual vices in his villa on Capri, including with small children – but how accurate or justified were his claims?